• facebook
  • linkedin
  • kaba
  • youtube

Ekonomiya at kalakalan ng Tsina-Alemanya: Karaniwang pag-unlad at tagumpay ng isa't isa

Sa okasyon ng ika-50 anibersaryo ng pagkakatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng Tsina at Alemanya, ang German Federal Chancellor na si Wolfgang Scholz ay magsasagawa ng opisyal na pagbisita sa Tsina sa Nobyembre 4. Ang relasyong pang-ekonomiya at kalakalan ng Tsina at Alemanya ay nakakuha ng atensyon mula sa lahat ng antas ng pamumuhay.
Ang kooperasyong pang-ekonomiya at pangkalakalan ay kilala bilang "ballast stone" ng relasyon ng China-Germany.Sa nakalipas na 50 taon mula nang itatag ang diplomatikong relasyon, patuloy na pinalalim ng Tsina at Alemanya ang kooperasyong pang-ekonomiya at kalakalan sa ilalim ng prinsipyo ng pagiging bukas, pagpapalitan, karaniwang pag-unlad at pakinabang sa isa't isa, na nagbunga ng mabungang resulta at nagdulot ng mga nasasalat na benepisyo sa mga negosyo at mamamayan ng dalawang bansa.
Ang Tsina at Alemanya ay nagbabahagi ng malawak na magkakatulad na interes, malawak na magkakatulad na pagkakataon at magkakatulad na responsibilidad bilang mga pangunahing bansa.Ang dalawang bansa ay bumuo ng isang all-dimensional, multi-tiered at malawak na pattern ng kooperasyong pang-ekonomiya at kalakalan.
Ang Tsina at Alemanya ay mahalagang kasosyo sa kalakalan at pamumuhunan ng isa't isa.Ang two-way na kalakalan ay lumago mula sa mas mababa sa US $300 milyon sa mga unang taon ng ating diplomatikong relasyon tungo sa mahigit US $250 bilyon noong 2021. Ang Germany ang pinakamahalagang kasosyo sa kalakalan ng China sa Europa, at ang China ay naging pinakamalaking trading partner ng Germany sa loob ng anim na taon noong hanay.Sa unang siyam na buwan ng taong ito, ang kalakalan ng China-Germany ay umabot sa 173.6 bilyong US dollars at patuloy na lumalaki.Ang pamumuhunan ng Aleman sa Tsina ay tumaas ng 114.3 porsyento sa totoong mga tuntunin.Sa ngayon, ang stock ng two-way na pamumuhunan ay lumampas sa US $55 bilyon.
Sa mga nakalipas na taon, sinasamantala ng mga kumpanyang Aleman ang mga pagkakataon sa pag-unlad sa Tsina, ang pangalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo, na patuloy na nagsusulong ng pamumuhunan sa Tsina, na nagpapakita ng kanilang mga pakinabang sa merkado ng Tsina at tinatamasa ang mga dibidendo ng pag-unlad ng Tsina.Ayon sa Business Confidence Survey 2021-2022 na pinagsama-samang inilabas ng German Chamber of Commerce sa China at KPMG, halos 60 porsiyento ng mga kumpanya sa China ang nagrehistro ng paglago ng negosyo noong 2021, at mahigit 70 porsiyento ang nagsabing patuloy silang magpapalaki ng pamumuhunan sa China.
Nararapat na banggitin na noong unang bahagi ng Setyembre ng taong ito, ang BASF Group ng Germany ay nagpatakbo ng unang yunit ng pinagsama-samang baseng proyekto nito sa Zhanjiang, Guangdong Province.Ang kabuuang pamumuhunan ng BASF (Guangdong) Integrated base project ay humigit-kumulang 10 bilyong euro, na siyang pinakamalaking solong proyekto na namuhunan ng isang kumpanyang Aleman sa China.Matapos ang pagkumpleto ng proyekto, ang Zhanjiang ay magiging ikatlong pinakamalaking pinagsama-samang base ng produksyon ng BASF sa mundo.
Kasabay nito, ang Germany ay nagiging isang mainit na destinasyon para sa mga negosyong Tsino upang mamuhunan. Ningde Times, Guoxun High-tech, Honeycomb Energy at iba pang mga kumpanya ay nag-set up sa Germany.
“Ang malapit na ugnayang pang-ekonomiya sa pagitan ng Tsina at Alemanya ay resulta ng globalisasyon at epekto ng mga patakaran sa pamilihan.Ang komplementaryong mga bentahe ng ekonomiyang ito ay nakikinabang sa mga negosyo at mamamayan ng dalawang bansa, at ang magkabilang panig ay nakinabang nang malaki mula sa praktikal na pakikipagtulungan.”Sinabi ni Shu Jueting, tagapagsalita ng Ministri ng Komersyo, sa isang regular na press briefing kanina na ang Tsina ay tiyak na magsusulong ng mataas na antas ng pagbubukas, patuloy na pagbutihin ang market-oriented, nakabatay sa panuntunan at internasyonal na kapaligiran ng negosyo, at lilikha ng mas mahusay na mga kondisyon para sa pagpapalawak pang-ekonomiya at pakikipagtulungang pangkalakalan sa Alemanya at iba pang mga bansa.Nakahanda ang Tsina na makipagtulungan sa Alemanya upang isulong ang kapwa benepisyo, matatag at pangmatagalang paglago ng bilateral na relasyon sa ekonomiya at kalakalan at mag-iniksyon ng higit na katatagan at positibong enerhiya sa pandaigdigang pag-unlad ng ekonomiya.


Oras ng post: Nob-04-2022